ناد توسعه پایدار درخواست استعلام
بازگشت به وبلاگ
تاریخ انتشار 2026/10/10 · NAD Toseeh Paydar Team

ظرفیت چیلر: تبدیل کیلووات به تن تبرید و محاسبه دبی آب

وقتی از تأمین‌کنندگان چیلر می‌خواهید، اولین سؤالشان این است: «چند تن؟» یا «چند کیلووات؟». مردم هر دو واحد را به کار می‌برند و اشتباه گرفتن آنها منبع رایج خطاست. این راهنما دو واحد را توضیح می‌دهد، نشان می‌دهد دبی آب متناسب با هر ظرفیت چگونه محاسبه می‌شود و می‌گوید چرا چیلر بزرگ‌تر لزوماً چیلر بهتر نیست.

کیلووات و تن تبرید

ظرفیت سرمایش، نرخ برداشت گرما توسط چیلر است. این ظرفیت در بیشتر نقاط دنیا بر حسب کیلووات (kW) و در بسیاری از کاتالوگ‌های تهویه بر حسب تن تبرید (TR) بیان می‌شود. هر تن تبرید حدود ۳٫۵۱۷ کیلووات یا ۱۲٬۰۰۰ BTU در ساعت است. برای تبدیل:

  • کیلووات به تن تبرید: تقسیم بر ۳٫۵۱۷.
  • تن تبرید به کیلووات: ضرب در ۳٫۵۱۷.

مثال: چیلر ۳۵۰ کیلوواتی برابر است با ۳۵۰ ÷ ۳٫۵۱۷ ≈ ۹۹٫۵ تن تبرید، یعنی حدود ۱۰۰ تن.

دبی آب سرد

سیستم‌هایی که با کویل آب سرد کار می‌کنند، گرما را با آب جابه‌جا می‌کنند. دبی لازم به ظرفیت و اختلاف دمای آب خروجی و برگشتی چیلر (ΔT) بستگی دارد. برای آب، دبی بر حسب لیتر بر ثانیه تقریباً برابر است با:

دبی (لیتر بر ثانیه) = ظرفیت (کیلووات) ÷ (۴٫۱۸۶ × ΔT بر حسب درجه سانتی‌گراد)

مثال: برای چیلر ۳۵۰ کیلوواتی با ΔT طراحی ۵ درجه (مثلاً دمای رفت ۷ و برگشت ۱۲ درجه، که نقطه طراحی بسیار رایجی است): ۳۵۰ ÷ (۴٫۱۸۶ × ۵) ≈ ۱۶٫۷ لیتر بر ثانیه، یعنی حدود ۶۰ مترمکعب در ساعت. اگر طراحی با ΔT برابر ۶ درجه باشد، دبی به حدود ۱۳٫۹ لیتر بر ثانیه یا ۵۰ مترمکعب در ساعت کاهش می‌یابد. ΔT بزرگ‌تر یعنی دبی کمتر که لوله‌ها و پمپ‌های کوچک‌تر اجازه می‌دهد، اما کویل‌ها و کنترل‌ها باید متناسب با آن انتخاب شوند.

ظرفیت به شرایط وابسته است

ظرفیت اسمی چیلر فقط در شرایط مشخصی صدق می‌کند: دمای آب سرد و، برای چیلر هوایی، دمای هوای بیرون، یا برای چیلر آبی، دمای آب کندانسور. وقتی دمای بیرون از نقطه اسمی بالاتر باشد، ظرفیت چیلر هوایی کاهش می‌یابد. در آب‌وهوای گرم، همیشه ظرفیت را در شرایط طراحی واقعی خود بخواهید، نه عدد کاتالوگ. مقایسه چیلر هوایی و آبی ما را ببینید.

چرا بزرگ‌گیری اشتباه است

اضافه کردن ضریب اطمینان بزرگ وسوسه‌انگیز است. اما چیلری که برای بار بسیار بزرگ است زیاد روشن و خاموش می‌شود، انرژی هدر می‌دهد، تجهیز را فرسوده می‌کند و ممکن است رطوبت را هم ضعیف کنترل کند. در عوض، چیلر را برای بار محاسبه‌شده انتخاب کنید، یک حاشیه معقول اضافه کنید و اگر بار خیلی تغییر می‌کند، از چند چیلر کوچک‌تر یا دستگاهی با کنترل بار جزئی خوب استفاده کنید. اگر سیستم باید با خرابی یک دستگاه کار کند، افزونگی تعیین کنید، مثلاً دو چیلر که هرکدام بخشی از بار را تأمین می‌کنند.

بازده در بار جزئی

بیشتر ساختمان‌ها بیشتر ایام سال در بار جزئی کار می‌کنند؛ بنابراین بازده در بار جزئی می‌تواند از عدد بار کامل مهم‌تر باشد. از تأمین‌کنندگان بازده در بار جزئی را بخواهید، نه فقط مقدار بار کامل.

چه چیزی همراه استعلام بفرستیم

ظرفیت بر حسب کیلووات یا تن تبرید و اینکه چگونه محاسبه شده، دمای آب سرد، دمای طراحی بیرون، برق، محدودیت فضا و صدا و محدوده تأمین. چک‌لیست اطلاعات استعلام ما همه اینها را فهرست کرده است.

جمع‌بندی

سه عدد را به خاطر بسپارید: هر تن تبرید حدود ۳٫۵۱۷ کیلووات است، دبی بر حسب لیتر بر ثانیه برابر است با کیلووات ÷ (۴٫۱۸۶ × ΔT) و ظرفیت همیشه به شرایط بستگی دارد. سپس برای بار محاسبه‌شده انتخاب کنید، نه بزرگ‌ترین عدد موجود. می‌توانید از مشاور مهندسی HVAC برای برآورد اولیه استفاده کنید، سیستم‌های چیلر ما را ببینید یا درخواست استعلام ثبت کنید. برای پروژه‌های سالن، تهویه مطبوع سالن سینما و آمفی‌تئاتر را بخوانید.